L'obligation de parler de l'assurance maladie

Dans le cadre de l'ObamaCare, les assureurs santé doivent, dans certains cas, envoyer des remboursements aux assurés. Selon la nouvelle réglementation, rapporte le Wall Street Journal, ils doivent également insister auprès des bénéficiaires sur le fait que cet argent leur revient grâce à "l'Affordable Care Act, la loi sur la réforme de la santé ".

S'agit-il simplement d'exiger des assureurs qu'ils expliquent pourquoi ils envoient les chèques ? Ou bien le gouvernement oblige-t-il les assureurs à faire de la publicité pour l'ObamaCare et, par extension, pour la réélection du président ? Voilà qui pourrait nous mettre la puce à l'oreille : Le mois dernier, Kathleen Sebelius, la secrétaire d'État dont le ministère a promulgué la nouvelle réglementation, a exhorté les médecins à "éduquer les gens" au sujet de l'ObamaCare. "Nous n'avons pas besoin de leur dire que la loi sur les soins abordables va changer le monde", a-t-elle déclaré. "Nous devons simplement leur dire comment la loi peut les aider, dès maintenant.

‍